老公：
对不起，我终于狠下心来和你说离婚了。一直以来我都是个懦弱的女人。我用尽心力的守着我门的婚姻，为你烧你爱吃的菜，为了买你喜欢的CD，为你把一 切都弄得很好，给了你我所能给的幸福。而我从未和你提过任何要求，我怕你觉得我烦。可现在我想通了，相恋在久的感情都敌不过几小时的一见钟情。
第一次看到你和她的照片是在音乐网站上，第一次见到她是在你和他离开的酒店门口，第一次听你提起她是在我们结婚3周年纪念晚会上……那真是一个美丽 的女孩。我偷看了你给她写的邮件，里面的每一句话真的好甜蜜，好感人。我看着看着就哭了，我骗自己，这是你写给我的，你永远是爱我的，你怎么可能和别人爱 得那么深呢？是啊！你没有提离婚，我怎么敢说，我怕说了就真的，永远永远都没有你了。
老公，我真的很爱你，很爱着个家。所以你不说，我也什么都不问。只是在你睡了以后漫漫的哭。你知道吗？我想谢谢你，谢谢你陪了我那么多年，我知道你 很爱她，就向我爱着你那样。你没说过离婚，我已经很庆幸了，至少你还是回回家陪我，会吃着我做的饭菜，傻傻的笑。至少你还记得回家给我一个拥抱，记得我的 生日！我觉得够了，真的。我爱着你，包容着她。我以为我们可以就这样相安无事的永远相处下去。直到你昨晚和我讲了一个故事。
你说：我有一个朋友，他已经结婚6年了。他有个很好的太太，一直以来他都爱着他的太太，可4 年前他遇到了一个美丽的女孩。女孩对他很好，给了他太太所没有的★★。于是他们恋爱了，偷偷摸摸却又热烈的爱着。女孩很懂事，和他在一起那么久从来没有提 过结婚之类的事。他依旧爱着太太，只是那已经是属于2个女人的爱了。他不会抛弃他的太太，因为太太对他太好了，好得找不到分手的理由，找不到伤害她的借 口。可现在女孩怀孕了。女孩和他提出了结婚。女孩跟了他4年，把女人最美好的东西都给了他，他没办法拒绝女孩，可又无法抛弃爱他的妻子。故事到这就结束 了，你问我：你说他该怎么办？我没有说话。我知道这是你和他之间的故事。这是你最无奈的选择。
昨晚你睡觉之后，我在旁边看着你，看着你好看的脸。看着你熟睡的样子，你睡得真甜。我吻了你，在你身上小心的留下几百个吻，我知道这是最后一次了。宝宝，我的泪一滴一滴的落在你胸口，漫漫化开。一滴一滴的落在了我碎掉的心上。
宝宝。我走了。我知道我的离开才是最好的结局。我不在你身边，自己要好好照顾自己。我把家里收拾干净了。饭在电饭堡里，回来以后记得自己热热吃了， 这是最后一次给你做饭了。记得不要因为工作常长饿着，对身体不好，还有你有胃病，别和朋友出去喝酒，少吸点烟。我帮你定了1年的牛奶，他们会直接送到家里 的，记得要热过才可以喝。你想买的CD我也买了，就放在电脑桌上。还有什么？对了，这个家里的东西我什么都没带走，除了你第一次送给我的礼物，那只绒线小 熊，我已经习惯抱着它睡觉了。以后它可以陪着我，抱着它我会感觉到你的。
我走了，离开的时候心里很痛，我们住了6年的房子，我和它说再见，我守了6年的家，我和它说再见。我爱了那么多年的你，我和你说：祝福！老公，我走 了以后你要好好爱她，知道吗？不要在爱情里伤害任何人了。一定要对她很好很好，就象我对你那样。帮我吻你们的孩子，我想他一定会很漂亮的。告诉他，我会祝 福他的。我依旧爱着你，只是从今天开始一切与你无关！
是否我沉默了，你才能听到我的心声
是否我停止了，你才能看到我的眼泪
是否我心碎了，你才会摸到我的心痛
是否我消失了，你才会知道我的存在
Chinese to English translation
I'm sorry, I finally mind to come and you divorce. I have been is a weak woman. I have exhausted my efforts in guarding the door of the marriage, for you to burn your favorite dishes, in order to buy your favorite CD, as you all very confused, given that I can give you happiness. I never had any requests you mentioned, I am afraid you think I'm sick. But now I figured out, fell in love the feelings of all put in long hours of love at first sight.
You first saw her picture is in the music site, for the first time you saw her and he left the hotel door, for the first time to hear you mention her in our wedding anniversary party on 3 ... ... It was a beautiful girls. I peep you write her a message, in which each word is really so sweet, liking people. I cried while watching it, I lie to myself, this is you wrote me, you will always love me, how can you and others love so deep? Yes ah! You did not mention the divorce, how do I say, I'm afraid to say really, you do not have forever.
My husband, I really love you, I am in love with a home. So you do not say, I have nothing to ask. After you sleep just cry for long. You know? I want to thank you, thank you to accompany me for so many years, I know you love her, I love you to do. You did not say a divorce, I've been very fortunate, and at least you're back home with me, will eat the meal I did, silly laugh.Do you remember the home at least give me a hug, remember my birthday! I think that is enough, really. I love you, inclusive of her. I think we can live in peace forever so get along. Until last night, and I tell you a story.
You say: I have a friend who had married six years. He has a good wife, he has loved his wife, and 4 years ago he met a beautiful girl. Good girl for him, gave his wife does not have ★ ★. So they love, love the sly but warm.The girl was sensible, and with him for so long never mentioned marriage sort of thing. He still loves his wife, but that has been belongs to two women's love. He will not desert his wife, because his wife of his good, too good to be no reason for the breakup, can not find an excuse to hurt her. But now the girl pregnant. Girls and he proposed marriage. The girl with him for 4 years, the best thing a woman gave him, he can not refuse girl, they can not abandon the love of his wife. This is the story to end, you ask me: how do you say he should? I did not speak. I know this is the story between you and him. This is your most frustrating choice.
After you sleep last night, I look at you in the next, looking at your beautiful face. Look at the way you sleep, you sleep really sweet. I kissed you, be careful to stay in your body hundreds of kisses, I know this is the last time.Baby, my tears fell drop by drop your chest, the long-opening. The falls drop by drop pieces of my heart.
Baby. I'm gone. I know that my leaving is the best outcome. I'm not around, they have to take care of yourself. I cleaned the house. Rice in the rice cooker, the hot food after coming back remember, this is the last time you cook. Do not remember the length of the work often hungry, poor health, and you have stomach problems, do not go out with friends drinking, cigarette smoking less. I can help you set the 1 year of milk, they will be directly sent to the home, remember to heat through before they can drink. You want to buy the CD I bought to put the computer desk.What else? Yes, this family thing I did not take, in addition to the first time you gave me a gift, it would only wool bear, I'm used to holding it to sleep.Later it can be with me, holding it I can feel you.
I have left, leaving my heart pain, we live in a house 6 years and I say goodbye to it, I keep the house 6 years and I say goodbye to it. I love you for so many years, I say to you: bless! Her husband, after I left you to love her, you know? Do not love, hurt anyone. Must be very good to her, as I told you so. Help me to kiss your children, I think he will be very nice. Told him that I would bless him. I still love you, but from now on all of your business!
If I was silent, you can hear me
If I stop, you can see my tears
Does my heart, you will touch my heart ache
If I disappear, you will know I exist
Self Introduction
Posts
1 comments:
"夫君子之行：静以修身，俭以养德；非淡泊无以明志，非宁静无以致远。" - 诸葛亮
One should seek serenity to cultivate the body, thriftiness to cultivate the morals. If you are not simple and frugal, your ambition will not sparkle. If you are not calm and cool, you will not reach far. - Zhugeliang
Post a Comment